Návrat ze zahraničí
Milé maminky máte některá zkušenost jak to chodí když bych se vratila z detmi ze zahraničí jak to je se školou.Jestli musejí byt děti přezkoušeny a jak se ditě začlení ve škole když dva roky se učilo jiný jazyk.Podotýkám že rodnný jazyk je čeština.
FOTKU MOHOU KOMENTOVAT POUZE REGISTROVANÍ UŽIVATELÉ
Celkem 14 komentářů
Irena H. (irik) ID 4999 (3.2.2015, 15:38)
nemate uplnoe info v dotazu, tak tezko se da odpovedet Vam presne...
jestli mate trvale bydliste na uzemi CR, tak podle zakona deti mely by byt zapsany do ceske skoly. Jestli je nemate zapsane, tak bude zalezet na rediteli Vami vybrane skoly, urcite deti budou prezkousene z CJ /mozna i ostatnich predmetu take, zalezi na rozhodnuti reditele ZS/ a pak zarazene do odpovidajiciho rocniku, samozrejme muzete se domlouvit o opakovani rocniku kvuli jednodussi adaptaci deti. Musete dolozit vysvedceni ze zahranicni skoly, overeni notarem neni potrebne, nektere skoly vyzaduji preklad do CJ...ale neni to pravidlo, zalezi zase na rediteli...

ODPOVĚDĚT
Jaroslava T. (DomiaDany) ID 151964, mimibazar.cz/domiadany (3.2.2015, 14:24)
Smím se zeptat v kolika letech se vrátili?Kluci ti maji 8 let

ODPOVĚDĚT
Lenka S. (lenkosta) ID 44905 (3.2.2015, 14:31)
Jaruško,neporadím :-$ ale zdravím tě (F) (F)

ODPOVĚDĚT
Martina B. (majulinek) ID 308258 (3.2.2015, 14:20)
Kamarádka se vrátila s dětmi také z Německa, děti česky rozuměli, ale nemluvili. V pololetí nebyli klasifikováni z českého jazyka, na konci už ano. Jen nastoupili oba o ročník níž.

ODPOVĚDĚT
Jaroslava T. (DomiaDany) ID 151964, mimibazar.cz/domiadany (3.2.2015, 11:53)
Děti česky umí moc dobře ja se s nimi ani jinak než česky nebavím.My jak jsme odjížděli tak v te době mě to nanapadlo si tak v předstihu něco zjištovat.Navíc jsem neplanovala se brzy vratit.Ale děkuji vám za všechny informace moc jste mi pomohly.

ODPOVĚDĚT
Dagmar L. (LazeckaDagmar) ID 524090 (3.2.2015, 11:12)
Tak to máte trochu jinou situaci, syn nastoupil do školy tady a my až v průběhu jeho školní docházky se stěhovali, s tím, že se zase po pár letech vrátíme ,proto pro nás byla priorita česká škola, v české škole jsme měli vše domluvené, vycházeli nám maximálně vstříc a vím, že ne každá škola se k tomu staví pozitivně.. Kdybychom odcházeli do zahraničí s dítětem ještě před nástupem do školy a nebylo to napořád, tak bychom to řešili, aby měl i českou školu.Děti česky neumí?

ODPOVĚDĚT
Petra S. (Petra S) ID 45558, mimibazar.cz/petraskrivankova (3.2.2015, 11:02)
Nejlepší bude se domluvit ve spádové škole, kam patříte podle bydliště. Domluvit se s vedením školy, že se vracíte a jak to bude se zařazením dětí do školy. Vypadá to, že asi nejsou děti v ČR hlášené, že studují někde v zahraničí a tedy nejsou zapsané na české škole. U nás na škole je několik dětí, kteří studují v zahraničí a jsou zapsané v české škole. Škole jenom oznámí, že děti studují v zahraničí a dohodnou se jakým způsobem budou studovat. Buď doloží vysvědčení z ciziny, nebo jezdí 1x nebo 2x ročně na přezkoušení.

ODPOVĚDĚT
Jaroslava T. (DomiaDany) ID 151964, mimibazar.cz/domiadany (3.2.2015, 11:56)
Peto, děkuji vám za informaci.Netušila jsem že i když deti studují v zahranící mužou byt vedeny na české škole.To vysvědčení musí byt specialně přeložené a ověřené asi že?

ODPOVĚDĚT
Irena H. (irik) ID 4999 (3.2.2015, 15:41)
jestli mate trvale bydliste na uzemi CR, tak deti museji byt zapsane do ceske skoly v kazdem pripade...rozdilove zkousky uz nejsou povinne.
Overeni neni nutne, preklad -zalezi na skole, nektere pozaduji, nekterym staci v cizim jazyce

ODPOVĚDĚT
Petra S. (Petra S) ID 45558, mimibazar.cz/petraskrivankova (3.2.2015, 13:04)
Vysvědčení musí být přeložené a notářsky ověřené, že je to překlad z originálu.

ODPOVĚDĚT
Zuzana M. (ZuzaM) ID 37334, mimibazar.cz/zuzam (3.2.2015, 10:51)
K dceři do druhé třídy teď nastoupila holčička, pravděpodobně z Ukrajiny, česky skoro neuměla, ale učitelka souhlasila a holčička prospívá.

ODPOVĚDĚT
Jaroslava T. (DomiaDany) ID 151964, mimibazar.cz/domiadany (3.2.2015, 10:39)
Pani Daso,kluci se narodili v cesku kde byli do 5 let potom posledni rok chodili v nemecku do skolky a pak nastoupili v nemecku do prvni tridy.Kluci jsou dvojcata a tady v nemecku chodi do specielni skoly kde je jim venovana vysi pece protoze v te dobe neovladali dostatecne nemecky jazyk.Jeden syn ma 2 rocni dochazku rozdelenou do trilete protoze je pomalejsi.Druhy syn chodi normalne s tim ze ve tride maji min zaku.

ODPOVĚDĚT
Hana V. (hanavh) ID 483261 (3.2.2015, 10:12)
http://www.msmt.cz/ministerstvo/odpovedi-na-vybrane-nejcastejsi-dotazy

asi uprostřed stránky je článek (i s odkazy):
Zvláštní způsob plnění povinné školní docházky (děti s rodiči v zahraničí nebo v zahraniční škole na území České republiky)

ODPOVĚDĚT
Dagmar L. (LazeckaDagmar) ID 524090 (3.2.2015, 9:31)
Byli jsme několik let v zahraničí, syn tam chodil do jejich školy a navíc jsme se učili českou školu a každý půl rok jezdil na přezkoušení. Nepíšete nic konkrétního jak to máte, jestli se děti narodily v zahraničí, tady do školy vůbec nechodily......?

ODPOVĚDĚT