Obsah: 1. U Spejblů 2. Hurvajz čte! 3. U pana továrníka Glasera 4. S Máničkou to houpá 5. Amerika na obzoru 6. Továrna na žvýkací gumu 7. Hugonek pátrá a informuje 8. Tajný recept 9. Spejbl obchodním cestujícím 10. Zasejc doma! Hurvínek je opět na stopě báječných objevů! Poté, co nás na úspěšném titulu o Funícím Billym seznámil s vynálezem vysavače, teď odhaluje tajemství bubble-gumu, nebo-li žvýkačky. Tentokrát se k jeho odvážné cestě připojí také pan Spejbl, Mánička, paní Kateřina i pes Žeryk. Jejich putování začíná roku 1906 ve Velimské továrně na čokoládu. Dobrodružství je ale zavede až za oceán - do Ameriky. Tam se setkají dokonce se slavným pistolníkem Buffalo Billem a indiány, kteří mluví česky a bydlí v Plzni! I to je v Chicagu, kam doputují, na počátku 20. století možné. A pak už je čeká špionáž v největší továrně na žvýkačku. Doufají, že získají recept na její výrobu. Jestli se jim to podaří, uslyšíte! Novinku z pera Denisy Kirschnerové režírovala Helena Štáchová pro tradičně hvězdné obsazení: Spejbl, Josef, Hurvínek, Hugonek/Martin Klásek, Kateřina, Katy, Mánička, Mery/Helena Štáchová, Žeryk, továrník Glaser, indián Dlouhý Den/Ondřej Lážnovský, indiánka Krátká Noc/Zita Morávková, Buffalo Bill /René Hájek, hostinský/Matěj Kopecký. Pěknou hudbu k tomu napsal Martin Petrák. Hurvínkova dobrodružná cesta za tajemstvím žvýkačky - nechybí při tom ani Buffalo Bill a indiáni!