Netflix
Kdo z vás má Netflix, jsou tam seriály a filmy s dabingem, titulky nebo jen v původním znění?
FOTKU MOHOU KOMENTOVAT POUZE REGISTROVANÍ UŽIVATELÉ
Fotografie má celkem 4 komentáře
Šárka K. (SarinaK) ID 85772, mimibazar.cz/sarinak (22.10.2019, 12:11)
Teď mají některé filmy i české titulky, myslím, že od začátku října. Psali, že netflix začal boj o český trh. Jinak standard angličtina a anglické titulky, hodně filmů jsem viděla, že i titulky polské.
Nevím, co paní pode mnou myslí tím originál/dabing, ale česky nadabované jsem tam tedy ještě neviděla. *-)

ODPOVĚDĚT
Eva Ch. (e.-l.-i) ID 67109, mimibazar.cz/e-l-i (22.10.2019, 19:20)
S trochou štěstí najdete i česky dabovaný film nebo seriál. Ale to štěstí jsem měla cca asi 3x :-)

ODPOVĚDĚT
Šárka K. (SarinaK) ID 85772, mimibazar.cz/sarinak (22.10.2019, 20:23)
já to nehledám, mám netflix právě kvůli angličtině (F)

ODPOVĚDĚT
Lucie B. (Lu_Imzadi) ID 555208 (22.10.2019, 12:45)
Myslela jsem tím, že pokud není film/seriál originálně v angličtině, tak má anglický dabing (ale taky to není všude)
Ty české titulky tam jsou už delší dobu (minimálně v létě už jsem je tam viděla), ale možná, že to teď víc rozjeli :-)

ODPOVĚDĚT
Lucie B. (Lu_Imzadi) ID 555208 (22.10.2019, 11:23)
Většina má anglický originál/dabing a anglické titulky. Některé mají české titulky, ale ne všechny...nedokážu odhadnout, jaké procento z nich je má. S českým dabingem jsou jen velmi ojediněle.

ODPOVĚDĚT