Mám pocit,že všichni umí anglicky,nebo německy.U mladých holek to chápu,ale co my,co je nám kolem čtyřicítky.Kde jste se to holky naučily?Chodily jste na kurz,nebo jste samouci?Musely jste kvůli zaměstnání,nebo jste jen chtěly?Potřebuji motivaci.
 | monika š. (stastna.m) ID 247427, mimibazar.cz/stastnam (24.3.2012, 14:41) | Taky bych ráda uměla alespoň jeden jazyk,bohužel moje palice nebere.To jsem měla NJ od páté třídy ZŠ až do 4 na SŠ.A angličtinu od 9 třídy do 4 na SŠ.Když jsem chodila do práce,začala jsem sama od sebe chodit do kurzu angličtiny,ale bylo to k ničemu.Pak při prvním dítěti jsme zkusila znova NJ,ale bohužel neni z toho nic.Do toho přišlo druhé mimi,tak teď už 2roky jsem se na to ani nekoukla.Neustále začínám znova....bohužel do hlavy mi to nejde. 
ODPOVĚDĚT |
|
 | Marcela K. (marcela) ID 278, mimibazar.cz/marcela1 (23.3.2012, 22:41) | němčina na vesnickým kurzu jako dítě  , pak na gymplu,velde ruštiny. Španělština na vejšce, angličtina jako nutnost, sama, s CD, knížkama,DVD...
ODPOVĚDĚT |
|
 | Jitka S. (desty) ID 54, mimibazar.cz/jitkas (23.3.2012, 19:49) | Před pár lety jsem bez problémů mluvila plynule francouzsky, vcelku jsem i rozuměla. Jenže problém byl všude - francouzsky se mluví málokde - tak jsem přešla na angličtinu. Tou se dnes domluvím, když se mluví pomalu, tak i rozumím. Začla jsem na kurzu po večerech. Francouzštinu dnes vůbec nepoužívám, pouze angličtinu. Je to málo, škoda té frániny, ale zpět do ní teď nepůjdu.
ODPOVĚDĚT |
|
 | Katka K. (katys21) ID 153302 (23.3.2012, 18:45) | Jazykem je třeba mluvit... vím o tom své.. od dětství jsem se učila německy. V 15ti letech je mluvila dost dobře, s němci absolutně bez problému. Od té doby jsem nemluvila, je mi 30 a během těch 15ti let jsem 3/4 zapomněla.. měla bych problém se domluvit... takže i když se naučite, je třeba to neustále opakovat nebo prostě mluvit, mluvit, mluvit...
Anglinu jsem začala na střední.. děs běs, ten jazyk není pro mě nakonec jsem obstála i u státnic Ale je to zase 7 let zpět a ani nekváknu...
Takže Vám držím palečky, ať Vám to jde do hlavy, do jazyka  Jen prostě nikdy nepřestaňte mluvit, jinak se vše zapomene velice snadno 
ODPOVĚDĚT |
 | Ivona P. (aquamarina) ID 340935 (23.3.2012, 20:54) |
Katko, plně s vámi souhlasím. Mám státnici z němčiny z 94. roku minulého století, pak jsem byla zaměstnána vždy v zahraničním obchodě, abych byla v kontaktu s rodilými mluvčími, navíc si už 25 let (! to je hrůza, jak ten čas letí) dopisuji s kámoškou z Německa. Teď jsem 7. rokem na RD a doučuji němčinu, abych byla stále v kondici, jinak bych spolehlivě všechno zapomněla. To je jisté....
ODPOVĚDĚT |
|
 | Andrea N. (honeydew) ID 371249, mimibazar.cz/honeydew (23.3.2012, 11:22) | žila jsem 15let v Anglii, takže tam je to jasný, jinak němčinu ještě ve škole, italštinu kurzy. Anglicky mluvím líp než česky, německy se domluvím rukama nohama a italsky docela obstojně
ODPOVĚDĚT |
|  | Monika U. (monicka82) ID 407119 (23.3.2012, 11:28) |
jé,tak tu angličtinu vám závidím.Jakto,že jste se sem vrátila?Tam se vám žít nechtělo?
ODPOVĚDĚT |
|
| Zuzana M. (ZuzaM) ID 37334, mimibazar.cz/zuzam (23.3.2012, 10:11) | Je mi přes 40. Mluvím anglicky - naučila jsem se ve večerních kurzech jazykové školy, chodila jsem několik let, angličtinu potřebuji v práci, ale začala jsem se učit před mnoha lety právě proto, abych našla lepší práci a podařilo se. Mám i základy němčiny, tu jsem se učila na střední, ale slavné to není. V poslední době si opakuji ruštinu, našla jsem si soukromou lektorku, ale učím se i doma. Od září plánuju chodit na italštinu do večerních kurzů.
ODPOVĚDĚT |
|
 | Ivana J. (cipofka) ID 105292 (23.3.2012, 10:03) | Bude mi taky čtyřicet... a neumím... domluvila bych se rusky a jinak se domlouvám rusko-německo-anglicky plus ruce Německy jsem se učila na základce dva roky, takže fakt minimum, angličtinu jsem se "učila" rok jen v takovém základním kurzu... to jsem chtěla kvůli sobě.
Je fakt, že když jsem byla předloni na výletě v Londýně, tak jsem se se "domluvila" tou zkomoleninou a rukama... ale jinak nerozumím nic, psaný text jsem schopna si tak nějak přeložit, ale foneticky jsem mimo úplně. 
ODPOVĚDĚT |
|
 | Petra k. (petulisek) ID 125836 (23.3.2012, 10:01) | Já kdysi na základce v povinně volitelných předmětech měla anglinu, byli jsme v nějakém alternativním zařazení. Jenže za ty dva roky jsem se naučila jen základ, pak jsem měla 3 roky němčinu, tj. zase jen základ. Rok jsem chodila do odpoledního kurzu chronických začátečníků angličtiny, ale už nejsou peníze, tak bohužel... Zkoušela jsem rozřazovací test na netu do jazykového kurzu ruštiny a byla bych středně pokročilá II. st.  což je po x letech, kdy jsem rusky ani nekvákla, docela dobrý Jsem na tom jako Vy, moc bych chtěla zase něco umět, moc by mě to bavilo, ale u mě to holt vázne na penězích na kurz, sama se to moc nenaučím, jen bych si zafixovala chyby. 
ODPOVĚDĚT |
|
 | Miroslav A. (newberry) ID 68268, mimibazar.cz/zofina007 (23.3.2012, 10:00) | Já si myslím,že tady ve školách se pořádně nikdo anglicky nemá šanci naučit.Oni používají různé slengy a slovíčka,které pochytíte jedině tam.Kdo se chce opravdu dobře naučit musí žít pár let v cizině.Vím to podle dcery,ta tam žila 7 let a přesto,že se jazyku plně věnovala a mluvila stále anglicky,tak pořád to není ono. 
ODPOVĚDĚT |
|  | Petra O. (HunchiBunchi) ID 228714 (23.3.2012, 22:39) |
Přesně tak. Já jsem měla angličtinu na střední škole a ještě k tomu na ni chodila do jazykových kurzů, moc mě bavila a myslela jsem si, jak ji umím. Pak jsem ve 20ti odjela na 2 roky do Anglie a když jsem tam přijela, tak jsem s hrůzou zjistila, že rozumím každému 5 slovu Za pár týdnů nebyl problém, ten pobyt tam mi dal víc než celé ty roky studia tady. 
ODPOVĚDĚT |
|
 | Taťána E. (peggybundova) ID 140003, mimibazar.cz/peggybundova (23.3.2012, 9:55) | Tak na základce jsem se učila ruštinu a krom dvou básniček neumím nic  pak na střední 5 let němčinu i angličtinu, německy neumím ani kváknout, páč se mi nelíbí  a angličtinu jsem pak šrotila v kurzu během mateřské, umím jakžtakž přeložit text, myslím že bych se domluvila, ale není to žádná sláva, když se jazyk běžně nepoužívá, rychle se to zapomene 
ODPOVĚDĚT |
|
 | Ivana M. (Ankavi) ID 56515 (23.3.2012, 9:53) | Z angličtiny jsem maturovala (byli jsme první, kdo nemusel z ruštiny, tak jsem se toho chytla). Pak jsem se anglicky učila na vysoké, able bylo to o ničem... Pracovně jsem vyjela do Londýna a to teda byla škola... První dny hrůza, pak to šlo a ke konci jsem měla pocit, že se anglicky umím dorozumět bez problémů... Na mateřských samozřejmě jazyk upadal a nyní jsem začala pracovně zase trochu jezdit a pomalu se do toho dostávám. Snažím se v angličtině i číst, ale není na to čas - takže naučit se jazy a udržet ho je fakt dřina... 
ODPOVĚDĚT |
|
 | Bohumila H. (kurel) ID 32082 (23.3.2012, 9:43) | Jenom ze školy to nestačí, chodila jsem soukromě k lektorce. Alespoň domluvit se je potřebné.
ODPOVĚDĚT |
|  | Vladimíra N. (wladka) ID 140634 (23.3.2012, 13:43) |
mně to nestačilo chodit do kurzu, chodila jsem s přestávkami asi 3 roky + jsem se učila doma sama a nedomluvim se vůbec i když psanému rozumim a gramatiku taky jakž takž ovládám. ale když to člověk nepotřebuje... . jsem nemluva i česky, tak když jsem měla konverzovat v angličtině v rámci kurzu, nevim ani v češtině, co bych řikala natožpak v angličtině.
ODPOVĚDĚT |
|
 | Katka H. (mmarch2712) ID 361337 (23.3.2012, 9:42) | já jsem byla 2,5roku v anglii, ale pak jsem dalších pět let po návratu anglicky ani necekla,takže jsem vše zapomněla, v práci jsme začali trošku obchodovat se zahraničím a dostali jsme dotaci na školení, tak nám šéf do toho zahrnul i hodiny angličtiny a němčiny, je to sice jen hodinka týdně,ale pomohlo to, osvěžilo... jinak sama dobrovolně jen tak bych se k tomu taky nedostala, jen proto abych uměla, musel by to po mě někdo opravdu vyžadovat
ODPOVĚDĚT |
|
, pak na gymplu,velde ruštiny. Španělština na vejšce, angličtina jako nutnost, sama, s CD, knížkama,DVD...
což je po x letech, kdy jsem rusky ani nekvákla, docela dobrý 
pak na střední 5 let němčinu i angličtinu, německy neumím ani kváknout, páč se mi nelíbí 
a angličtinu jsem pak šrotila v kurzu během mateřské, umím jakžtakž přeložit text, myslím že bych se domluvila, ale není to žádná sláva, když se jazyk běžně nepoužívá, rychle se to zapomene 
