Gábina H. (gabbyh) ID 8166 |
|
mimibazar.cz/gabbyh |
Oblast: Praha - západ |
+PŘIDAT K OBLÍBENÝM (přihlášení) |
Registrace: 8.12.2005 |
Naposledy: 21.2.2022 16:13 |
Aktualizace: 18.12.2019 17:22 |
|
|
|
| Dagmar Š. (veroslava) ID 30686, mimibazar.cz/veroslava (7.8.2009, 9:48) |
Neangličtináři děkují za překlad. |
ODPOVĚDĚT |
| | Veronika Č. (Nikuška13) ID 111116, mimibazar.cz/nikuska13 (7.8.2009, 17:54) |
ale Ty přeci umíš anglicky, nedávno jsi volala taxika a začínalo to slovy hallo taxi?? |
ODPOVĚDĚT |
| | | Dagmar Š. (veroslava) ID 30686, mimibazar.cz/veroslava (10.8.2009, 8:55) |
To bylo českoamericky. Říkala jsem dispečerce, že jsem žila dlouho v Americe a ,že už neumím moc česky. |
ODPOVĚDĚT |
| Hanka V. (Hanarani) ID 123968, mimibazar.cz/hanarani (7.8.2009, 9:32) |
Dobrý! A tady rychlý překlad pro neangličáky SCHOVÁNÍ PŘED MANŽELKOU sazby za telefon: 1,- NE, NENÍ TADY 2,- ZROVNA JSTE HO PROMEŠKALA 3,- MĚL JEN JEDEN DRINK A ODEŠEL 4,- CELÝ DEN TU VŮBEC NEBYL 5,- NIDKY JSME O NĚM NESLYŠELI PS: ceny tam jsou uvedné pochopitelně v dolarech |
ODPOVĚDĚT |
| | | | Dagmar Š. (veroslava) ID 30686, mimibazar.cz/veroslava (7.8.2009, 8:23) |
Čtyři . Nemohl by nám to někdo přeložit, ať se také zasmějeme???? |
ODPOVĚDĚT |
| | | | | Hanka V. (Hanarani) ID 123968, mimibazar.cz/hanarani (7.8.2009, 9:38) |
Přeloženo - viz nahoře |
ODPOVĚDĚT |
| | | | | Ivana J. (cipofka) ID 105292 (7.8.2009, 9:25) |
Pět |
ODPOVĚDĚT |
Nikola K. (Nikis.) ID 12287 (7.8.2009, 7:02) |
|
ODPOVĚDĚT |