(návod
si oblíbilo 129 návštěvníků)
BEKOVKA - ČEPICE - HUČKA - do té jsem se zamilovala (ta by mi určitě slušela :o) )
Postup
HOLKY - ZASE JEN V ANGLIČTINĚ, HURÁ DO PŘEKLADU :)
*** Našla jsem na netu - NEHÁČKOVALA JSEM - zatím ***
Materials:
Yarn: RED HEART® “Super Saver®”: 1 Skein 365 Coffee.
Crochet Hook: 5mm [US H-8]. ** HÁČKUJEME HÁČKEM 5MM**
Split lock stitch marker
4” x 9” piece of plastic mesh canvas
sheet of paper
yarn needle.
Size: One size fits most women. Cap Circumference = 20½”.
Gauge: 14 sts = 4” in sc.
Abbreviations:
inc (increase) = 2 sc in next sc. (INC = 2 KR.SL. DO NÁSLEDUJÍCÍHO KR.SL.)
Dec (decrease) = draw up a loop in each of next 2 sc, yarn over and draw through all 3 loops on hook.
(DEC = 2 KR. SLOUPKY SHÁČKUJEME V JEDEN)
NOTE: Unless otherwise directed, work in continuous rnds without joining. Place a marker in first st of first rnd and move up each rnd.
Instructions:
Ch 2. (2 řetízková oka)
Rnd 1: 6 Sc in 2nd ch from hook. ( do druhého od háčku vháčkujeme 6 kr. sloupků)
Rnd 2: [Inc in next sc] 6 times – 12 sc. ( 2 kr. sloupky do každého kr.sloupku z předchozí řady = opak. 6x)
Rnd 3: [Inc in next sc] 12 times – 24 sc. ( to samé ale opakujeme 12x)
Rnd 4 (And All Even Rnds): Sc in each sc around. (celou řadu háčkujeme kr. sloupky tedy 24 kr.sloupků)
Rnd 5: [Inc in next sc, sc in next sc] 12 times – 36 sc. (2kr. sloupky do jednoho + 1 kr. sl. ) opak. 12x (na konci budeme mít celkem 36 kr.sl.)
Rnd 7: [Inc in next sc, sc in next 2 sc] 12 times – 48 sc. (2kr.sl. do jednoho + 1kr.sl. + 1kr.sl) opak. 12x (48)
Rnd 9: [Inc in next sc, sc in next 3 sc] 12 times – 60 sc.(2kr.sl do jed. + 1kr.sl. + 1 kr. sl. + 1 kr.sl) 12x (60)
Rnd 11: [Inc in next sc, sc in next 4 sc] 12 times – 72 sc. (2 kr.sl. do jed. + 1+1+1+1 kr.sl) 12x (72)
Rnd 13: [Inc in next sc, sc in next 5 sc] 12 times – 84 sc. (stejně akorát místo 4 uděláte 5 kr.sl.) 12x (84)
Rnd 15: [Inc in next sc, sc in next 6 sc] 12 times – 96 sc. (-//- ale 6 kr.sl.) 12x (96)
Rnds 16, 17, 18: Repeat Rnd 4. (řady č. 16. a 17. a 18. = 96 kr.sloupků)
Rnd 19: [Dec, sc in next 6 sc] 12 times – 84 sc. ( sháčkujeme 2 kr,sloupky + 6 násled. kr.sl) opak. 12x (84)
Rnds 20, 21, 22: Repeat Rnd 4.(řady 20. a 21. a 22. = 84 kr. sl.)
Rnd 23: [Dec, sc in next 5 sc] 12 times – 72 sc. (sháčkujeme 2 kr.sl + 5 kr.sl) opak. 12x (72)
Rnd 24: Hdc in each sc around. (no a tady jsem v koncích - asi po celém obvodu poloviční dlouhý sloupek ASI!!!!!!!!!!!!)
Rnd 25: Slip st in the center (through the fabric) of each hdc around. (netuším)
Brim-Row 1: Working under the 2 top loops of the slip sts,
sc in next 31 slip sts, slip st in next slip st, turn.
Row 2: Ch 2, skip 2 sc, sc in next 28 sc, slip st in next sc, turn. (2ř.oka, přeskoč 2 kr.sl., 28kr.sl. přeskoč 1kr.sloupek a otoč)
Row 3: Ch 2, skip 2 sc, sc in next 26 sc, slip st in next st, turn. (to samé, le místo 28 kr.sl.uděláte 26....)
Row 4: Ch 2, skip 2, sc in next 24 sc, slip st in next st, turn. (to už poznáte)
Row 5: Ch 2, skip 2, sc in next 22 sc, slip st in next st, turn.
Row 6: Ch 2, skip 2, sc in next 20 sc, slip st in next st, turn.
Row 7: Ch 2, skip 2, sc in next 18 sc, slip st in next st, turn.
Row 8: Ch 2, skip 2, sc in next 16 sc, slip st in next st, turn.
Row 9: Ch 2, skip 2, sc in next 14 sc, slip st in next st, turn.
Row 10: Ch 2, skip 2, sc in next 12 sc, slip st in next st,
turn. Fasten off.
Brim Facing: With right side facing, attach yarn in the hdc above the first sc of Row 1 of brim and repeat Rows 1-10, working first row in hdc of Rnd 24.
FINISHING: Trace around brim onto paper. Use this paper pattern to cut out brim liner from plastic canvas. Place plastic liner between brim pieces, trim if necessary.
Edging: With right side facing, attach yarn to back of cap, ch 1, sc around entire edge, encasing plastic liner between brim and brim facing, slip st in each sc around. Fasten off.
Strap: Ch 43, 3 sc in 2nd ch from hook, sc in each ch to last ch, 3 sc in last ch, pivot and work sc in remaining loop of each ch across, slip st in each sc around. Fasten off. **(( PÁSEK: 43 řet.ok 3 kr.sl. do 2 řet.oka od háčku, kr. sloupky do každého řetízku a 3 kr. sloupky do posledního řetízku. Otáčejte a háčkujte kr.sloupky dokola do každého řet. oka a pevné oko do každého kr.sloupku. konec))**
Buttons (Make 2): Ch 3, 8 hdc in 3rd ch from hook, slip st in each hdc around. Fasten off.
**(KNOFLÍK - udělej 2ks - 3 řez.oka, 8 polosloupků do 3 oka od háčku, uhákuj do každého polosloupku kr. sloupek dokola. konec)**
Place strap over front of cap. Sew buttons to ends of strap through all layers. Weave in ends.
*** Našla jsem na netu - NEHÁČKOVALA JSEM - zatím ***
Materials:
Yarn: RED HEART® “Super Saver®”: 1 Skein 365 Coffee.
Crochet Hook: 5mm [US H-8]. ** HÁČKUJEME HÁČKEM 5MM**
Split lock stitch marker
4” x 9” piece of plastic mesh canvas
sheet of paper
yarn needle.
Size: One size fits most women. Cap Circumference = 20½”.
Gauge: 14 sts = 4” in sc.
Abbreviations:
inc (increase) = 2 sc in next sc. (INC = 2 KR.SL. DO NÁSLEDUJÍCÍHO KR.SL.)
Dec (decrease) = draw up a loop in each of next 2 sc, yarn over and draw through all 3 loops on hook.
(DEC = 2 KR. SLOUPKY SHÁČKUJEME V JEDEN)
NOTE: Unless otherwise directed, work in continuous rnds without joining. Place a marker in first st of first rnd and move up each rnd.
Instructions:
Ch 2. (2 řetízková oka)
Rnd 1: 6 Sc in 2nd ch from hook. ( do druhého od háčku vháčkujeme 6 kr. sloupků)
Rnd 2: [Inc in next sc] 6 times – 12 sc. ( 2 kr. sloupky do každého kr.sloupku z předchozí řady = opak. 6x)
Rnd 3: [Inc in next sc] 12 times – 24 sc. ( to samé ale opakujeme 12x)
Rnd 4 (And All Even Rnds): Sc in each sc around. (celou řadu háčkujeme kr. sloupky tedy 24 kr.sloupků)
Rnd 5: [Inc in next sc, sc in next sc] 12 times – 36 sc. (2kr. sloupky do jednoho + 1 kr. sl. ) opak. 12x (na konci budeme mít celkem 36 kr.sl.)
Rnd 7: [Inc in next sc, sc in next 2 sc] 12 times – 48 sc. (2kr.sl. do jednoho + 1kr.sl. + 1kr.sl) opak. 12x (48)
Rnd 9: [Inc in next sc, sc in next 3 sc] 12 times – 60 sc.(2kr.sl do jed. + 1kr.sl. + 1 kr. sl. + 1 kr.sl) 12x (60)
Rnd 11: [Inc in next sc, sc in next 4 sc] 12 times – 72 sc. (2 kr.sl. do jed. + 1+1+1+1 kr.sl) 12x (72)
Rnd 13: [Inc in next sc, sc in next 5 sc] 12 times – 84 sc. (stejně akorát místo 4 uděláte 5 kr.sl.) 12x (84)
Rnd 15: [Inc in next sc, sc in next 6 sc] 12 times – 96 sc. (-//- ale 6 kr.sl.) 12x (96)
Rnds 16, 17, 18: Repeat Rnd 4. (řady č. 16. a 17. a 18. = 96 kr.sloupků)
Rnd 19: [Dec, sc in next 6 sc] 12 times – 84 sc. ( sháčkujeme 2 kr,sloupky + 6 násled. kr.sl) opak. 12x (84)
Rnds 20, 21, 22: Repeat Rnd 4.(řady 20. a 21. a 22. = 84 kr. sl.)
Rnd 23: [Dec, sc in next 5 sc] 12 times – 72 sc. (sháčkujeme 2 kr.sl + 5 kr.sl) opak. 12x (72)
Rnd 24: Hdc in each sc around. (no a tady jsem v koncích - asi po celém obvodu poloviční dlouhý sloupek ASI!!!!!!!!!!!!)
Rnd 25: Slip st in the center (through the fabric) of each hdc around. (netuším)
Brim-Row 1: Working under the 2 top loops of the slip sts,
sc in next 31 slip sts, slip st in next slip st, turn.
Row 2: Ch 2, skip 2 sc, sc in next 28 sc, slip st in next sc, turn. (2ř.oka, přeskoč 2 kr.sl., 28kr.sl. přeskoč 1kr.sloupek a otoč)
Row 3: Ch 2, skip 2 sc, sc in next 26 sc, slip st in next st, turn. (to samé, le místo 28 kr.sl.uděláte 26....)
Row 4: Ch 2, skip 2, sc in next 24 sc, slip st in next st, turn. (to už poznáte)
Row 5: Ch 2, skip 2, sc in next 22 sc, slip st in next st, turn.
Row 6: Ch 2, skip 2, sc in next 20 sc, slip st in next st, turn.
Row 7: Ch 2, skip 2, sc in next 18 sc, slip st in next st, turn.
Row 8: Ch 2, skip 2, sc in next 16 sc, slip st in next st, turn.
Row 9: Ch 2, skip 2, sc in next 14 sc, slip st in next st, turn.
Row 10: Ch 2, skip 2, sc in next 12 sc, slip st in next st,
turn. Fasten off.
Brim Facing: With right side facing, attach yarn in the hdc above the first sc of Row 1 of brim and repeat Rows 1-10, working first row in hdc of Rnd 24.
FINISHING: Trace around brim onto paper. Use this paper pattern to cut out brim liner from plastic canvas. Place plastic liner between brim pieces, trim if necessary.
Edging: With right side facing, attach yarn to back of cap, ch 1, sc around entire edge, encasing plastic liner between brim and brim facing, slip st in each sc around. Fasten off.
Strap: Ch 43, 3 sc in 2nd ch from hook, sc in each ch to last ch, 3 sc in last ch, pivot and work sc in remaining loop of each ch across, slip st in each sc around. Fasten off. **(( PÁSEK: 43 řet.ok 3 kr.sl. do 2 řet.oka od háčku, kr. sloupky do každého řetízku a 3 kr. sloupky do posledního řetízku. Otáčejte a háčkujte kr.sloupky dokola do každého řet. oka a pevné oko do každého kr.sloupku. konec))**
Buttons (Make 2): Ch 3, 8 hdc in 3rd ch from hook, slip st in each hdc around. Fasten off.
**(KNOFLÍK - udělej 2ks - 3 řez.oka, 8 polosloupků do 3 oka od háčku, uhákuj do každého polosloupku kr. sloupek dokola. konec)**
Place strap over front of cap. Sew buttons to ends of strap through all layers. Weave in ends.
Tady jeden můj pokus, ale bylo to malé :O(
Z jiného pohledu
Tak to je úžasnéééé, krásnáááá povedenááááá od šikulky Šárka B. (ŠárkaB.) ID 311715
Od šikulky Šárka B. (ŠárkaB.) ID 311715
Líbil se vám návod? Podělte se o něj s přáteli
Návody mohou komentovat pouze přihlášení uživatelé
Komentáře k návodu
ŠárkaB.
(upraveno)
2. 1. 2011, 17:49
Heuréka, tak jsem ji pokořila http://www.mimibazar.cz/rodinne_foto.php?id=3350609 je z vlny Alpha od Schoeller+Stahl, 70% polyakryl (značkový), 30% střižní vlna, návin 60m / 50g, doporučená velikost háčku 7-8, já použila č.6 a bez úprav mi vyšla velikost 56. Akorát kšilt jsem udělala o dvě řady kratší a nechala jsem ho nevyztužený. Jo a spotřebovala jsem dvě přadena a kousek.
nahlásit
goldsteel
(upraveno)
16. 1. 2011, 23:44
@ŠárkaB.
Prosím, neumím vůbec anglicky a vám se moc povedla, neměla byste návod, pokud ano, budu ráda z.koutna@seznam.cz
nahlásit
zuzouš
(upraveno)
16. 1. 2011, 22:56
@ŠárkaB.
BRAVOOOOO 
BRAVOOOOO 
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
17. 1. 2011, 8:26
@zuzouš
Díky, ale stejně to není ono. Sice už vypadá dost velká, ale ještě jsem nenarazila na hlavu, které by slušela 
Pořád mi to vychází spíš na větší dítě než na dospěláka 
Pořád mi to vychází spíš na větší dítě než na dospěláka 
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
28. 12. 2010, 20:57
Tak jsem zkusila to Merino 105 a zase to nebylo ono, tak jsem se pustila do pátrání, abych zjistila z jaké příze je originál a podle originálního popisku jde o 100% akryl, doporučená velikost háčku je I9 = 5,5, velikost vzorku na 1 palec (cca2,5cm) 4 a 1/4 pevných ok, návin na cca 200g = 330m Tak snad to někomu pomůže. Velikost vzorku pro čepici je 14 ok na 10cm. Mimochodem v návodu je psáno, že jedna velikost pasuje skoro všem ženám, ale jedná se o velikost 20 a 1/2 což je naše 52, to je možná taky důvod, proč nám všem vychází čepice malá. Když se mi podaří najít vlnu, ze které mi vyjde čepice akorát, určitě prozradím, která to je.
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
27. 12. 2010, 10:44
Je po Vánocích, tak tady je výsledek, jak jsem slíbila http://www.mimibazar.cz/rodinne_foto.php?id=3337478 ale smůla, švícka ji sice dostane na hlavu, ale není to ono, takže mě čeká druhý pokus, tak snad to vyjde
nahlásit
kevinecka
(upraveno)
23. 12. 2010, 19:26
PROSÍM O RADU 
háčkuji pro manžela a nějak mi nevychází tvar této čepice 
obvod hlavy je 61cm takže průměr placky jsem spočítala na 20cm 
ale jak dál ??? háčkuji dle návodu ale zdá se mi velká 
háčkuji pro manžela a nějak mi nevychází tvar této čepice 
obvod hlavy je 61cm takže průměr placky jsem spočítala na 20cm 
ale jak dál ??? háčkuji dle návodu ale zdá se mi velká 
nahlásit
Petersonka
(upraveno)
28. 12. 2010, 10:15
@kevinecka
http://www.mimibazar.cz/navod.php?id=4792&user=301567 mrkni.....
nahlásit
kevinecka
(upraveno)
27. 12. 2010, 22:33
@kevinecka
...tak a je vypáráno
nahlásit
kevinecka
(upraveno)
19. 12. 2010, 14:40
v návodu chybí řady 6,8,10,12,14 !!!! znamená to,že se háčkují KS bez přidávání??? 
znamená to,že se háčkují KS bez přidávání??? 
nahlásit
zuzouš
(upraveno)
27. 12. 2010, 18:52
@kevinecka
Tak teď si připadám jako idiot, už vím, proč ji mám tak malou, já jsem vůbec nevnímala, že tyto řady chybí. Jste první, která si všimla, díky moc, příště až se do ní pustím, tak už snad vyjde. 
nahlásit
kevinecka
(upraveno)
27. 12. 2010, 22:30
@zuzouš
no já si právě ty řady při háčkování píši protože často odbíhám a pak nevím kde jsem skončila,tak proto jsem si toho všimla....tak teď už se vám určitě podaří 
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
27. 12. 2010, 19:50
@zuzouš
No hlavně, že se vše vyjasnilo . Já se na druhý pokus chystám co nevidět, tak jsem zvědavá jestli s Merinem 105 a háčkem č. 5 budu úspěšnější 
. Já se na druhý pokus chystám co nevidět, tak jsem zvědavá jestli s Merinem 105 a háčkem č. 5 budu úspěšnější 
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
19. 12. 2010, 14:59
@kevinecka
Je to přesně tak, u čtvrté řady je v originálu napsáno, že čtvrtou a všechny sudé (6, 8 ... ) se háčkují bez přidávání
) se háčkují bez přidávání
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
11. 11. 2010, 8:53
Tak ji mám hotovou, je to docela rychlovka a vlastně nic složitého. Foto vložím až po Vánocích, mám ji jako dárek a čert nikdy nespí háčkovala jsem z vlny HIT dvojitě háčkem č. 5 a je to pro menší hlavu, tak 54,55, takže buď silnější vlnu nebo větší háček. Zbytek překladu je asi takhle: Kšilt (první díl): 1. řadu háčkujeme do smyčky vzniklé pevným okem 31 KS, 1PO do následujícího PO, otočíme 2. řada 2ŘO, vynechat 2KS, 28 KS, 1PO otočit atd až 10. řada, kde práci ukončíme Kšilt (druhý díl): z lícové strany lemování navážeme vlnu do PDS nad 1.KS 1. řady kšiltu a opakujeme řady 1-10 (1. řadu tvoříme do PDS z 24. řady, tedy nad první díl kšiltu) Dokončení - obkreslit kšilt na papír, podle tohoto střihu vystřihnout z plastu (já použila plastové desky) Opět navážeme vlnu, tentokrát z rubu, uděláme 1ŘO a jedeme KS okolo celého obvodu, přičemž těmi KS spojujeme oba díly kšiltu a mezi ně vháčkujeme plastovou výstuhu, pak ještě celý obvod obháčkujeme PO a ukončíme. POZOR - všechna pevná oka dělejte volnější, ať si obvod zbytečně nezmenšujete, musela jsem párkrát párat Ještě doháčkujeme pásek a knoflíky, přišijeme a máme hotovo, tak hurá do toho
háčkovala jsem z vlny HIT dvojitě háčkem č. 5 a je to pro menší hlavu, tak 54,55, takže buď silnější vlnu nebo větší háček. Zbytek překladu je asi takhle: Kšilt (první díl): 1. řadu háčkujeme do smyčky vzniklé pevným okem 31 KS, 1PO do následujícího PO, otočíme 2. řada 2ŘO, vynechat 2KS, 28 KS, 1PO otočit atd až 10. řada, kde práci ukončíme Kšilt (druhý díl): z lícové strany lemování navážeme vlnu do PDS nad 1.KS 1. řady kšiltu a opakujeme řady 1-10 (1. řadu tvoříme do PDS z 24. řady, tedy nad první díl kšiltu) Dokončení - obkreslit kšilt na papír, podle tohoto střihu vystřihnout z plastu (já použila plastové desky) Opět navážeme vlnu, tentokrát z rubu, uděláme 1ŘO a jedeme KS okolo celého obvodu, přičemž těmi KS spojujeme oba díly kšiltu a mezi ně vháčkujeme plastovou výstuhu, pak ještě celý obvod obháčkujeme PO a ukončíme. POZOR - všechna pevná oka dělejte volnější, ať si obvod zbytečně nezmenšujete, musela jsem párkrát párat Ještě doháčkujeme pásek a knoflíky, přišijeme a máme hotovo, tak hurá do toho
nahlásit
zuzouš
(upraveno)
18. 11. 2010, 19:09
@ŠárkaB.
Super Šárko, já měla dost silnou vlnu a stejně byla menší. Určitě je nádhernááááá.
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
18. 11. 2010, 19:36
@zuzouš
Hlavně doufám, že ségře bude, ale když už vím jak, tak si dám kdyžtak repete
nahlásit
ŠárkaB.
(upraveno)
9. 11. 2010, 16:12
Právě jsem se do ní pustila a potvrzuji že HDC = PDS a doplňuji, že SLIP ST = PO, takže ten kšilt je o kousek jinak řada 25 - Rnd 25: Slip st in the center (through the fabric) of each hdc around. pak pravděpodobně znamená - PO do středu (ev. skrz) každý PDS kolem dokola. Dám vědět, jak jsem dopadla a případně doplním další překlad
nahlásit
henulka
(upraveno)
1. 9. 2010, 23:56
už se na doplnění těším... 
nahlásit
Petersonka
(upraveno)
31. 8. 2010, 21:06
HDC=PDS,už mám něco přeložené-zkusím zítra dodat ,to co chybí-snad to dáme nějak do kupy
nahlásit
Evík 11
(upraveno)
9. 8. 2010, 14:55
Pěkný den paní Zuzanko, moc se mi líbí bekovka, chtěla bych si jí uháčkovat, ale ten český překlad v některých řadách schází, můžete mi prosím napsat zda zveřejníte podrobnější návod?? Moc děkuji
Moc děkuji
nahlásit
zuzouš
(upraveno)
10. 8. 2010, 21:43
@Evík 11
Evi - ráda bych, zatím s tím také bojuji. Hodně si domýšlím, přece jen jsem si dala asi velké sousto 
.
.
nahlásit
evic.007
(upraveno)
27. 7. 2010, 14:21
dobrý den,chtěla jsem se zeptat, podařilo se to někomu přeložit nebo vykoumat? zkrátka je k tomu český srozumitelný návod? vypadá nádherně! děkuji za odpověď. Eva.
nahlásit
zuzouš
(upraveno)
28. 7. 2010, 10:38
@evic.007
Za anglickým je i český - zkoušela jsem, zatím nemám dodělané a šlo to celkem dobře. Teď jsem ve fázi, kdy mám dva kšilty nad sebou a mezi ně mám dát nějakou šablonu a sešít. Dodělám později.
nahlásit
Evík 11
(upraveno)
2. 6. 2010, 18:56
Zkoušela jsem to, ale je pravda, že to nepřeloží ani Googl, ty zkratky jsou pro to k nepřeložení. Chce to někoho kdo háčkuje a umí anglicky, toť asi vše.
nahlásit
knedlis
(upraveno)
2. 6. 2010, 16:12
Ahoj, jestli vám mužu poradit, tak když okopírujete text a zajedete do googlu překladaš - http://translate.google.cz/?hl=cs&tab=wTen|cs| tak vám to přeloží
nahlásit
zuzouš
(upraveno)
2. 6. 2010, 16:32
@knedlis
No jedna paní to zkoušela u jiné čepičky níže a psalo jí to něco o republikánech, ono si to s těma zkratkama moc neporadí a moc děkuji za snahu. 
nahlásit
Evásek.cz
(upraveno)
2. 6. 2010, 21:00
@zuzouš
nahlásit
Martina7757
(upraveno)
2. 6. 2010, 15:04
je moc krásná až na tu angličtinu 
nahlásit
Evík 11
(upraveno)
29. 5. 2010, 12:00
ypadá moc pěkně, ale když někdo neumí anglicky je to potíž,určitě bych si jí uháčkovala, budete návod překládat prosím???
nahlásit
zuzouš
(upraveno)
29. 5. 2010, 12:18
@Evík 11
Já zatím ne, ale možná jiné maminky, tak jako u háčkované čepičky u jiného návodu, zkuste vydržet. Jinak až se k tomu dostanu a zkusím to a půjde mi to, tak bych to zkusila i sama, ale já teď nemám vůbec čas na zimní, mám rozděláno spoustu jiné práce
nahlásit
